Gata, s-a terminat vacanța… Și a trecut prea repede, parcă nici nu am fost
plecată undeva. Asta, în ciuda faptului că am făcut șapte zboruri în două
săptămîni și că am fost prin trei țări… De unde se vede că am nevoie de o nouă
vacanță, să mă relaxez puțin după oboseala provocată de prima. Nu glumesc,
momentan sînt ocupată cu planuri pentru o escapadă la sfîrșit de septembrie. 
Dar a fost grozav… În Olanda am umblat prin locuri frumoase și mai puțin
bătătorite, prin sate pe marginea canalelor cu case și grădini de vis, pe lîngă
cîmpurile cu vaci și mori de vînt. Deși am fost de zeci de ori acolo, încă nu
mă satur de peisajele lor. Sînt locuri aproape de sufletul meu, iar Olanda va
rămîne veșnic a doua mea casă. 
Apoi am fost în Madeira o săptămînă. A fost frumos, interesant, dar nu m-a
dat pe spate. M-am întors cu arsuri zdravene din cauza soarelui puternic și cu
vînătăi și zgîrieturi de la bolovanii de pe plajă și din apă. Parcă aș fi fost
plecată la război, nu în vacanță ! Dar mă bucur că am bifat și destinația asta,
era pe lista mea de multă vreme. Singurul lucru pe care-l regret e că nu am
putut lua cu mine niște vin de Madeira – nu aveam decît bagaj de mînă cu mine
și oricum era prea grea sticla. 
Am mai stat o zi la Lisabona și prin împrejurimi, după care m-am întors la
Bruxelles, iar a doua zi am plecat în România, să rezolv cîteva chestiuni
administrative și să-mi văd familia. După mîncarea proastă din ultimele
săptămîni (în Olanda nu aveau decît semipreparate congelate, iar în Madeira doar
pește-spadă), vizita acasă a fost ca o gură de oxigen ! Am mîncat pe săturate salată
de vinete, supă de roșii, pepene roșu, zacuscă, brînză Făgăraș și mi-am umplut
valiza cu fructe de la țară și cu cîteva kilograme de sfeclă roșie. Acum iar o
să duc dorul mîncării de acasă… pînă la următoarea vizită.
Între timp, am reînceput serviciul. E liniște la birou, multă lume e încă
în concediu și nu e mai nimic de făcut. Cum am timp liber berechet, fac tot felul de
training-uri online, ca să nu mă plictisesc. Zilele trecute am primit și
cererea oficială de transfer la Consiliu, cu data de 1 decembrie, așa cum
rămăsese stabilit. Deci mai am trei luni de așteptare, însă sper că o să treacă
repede. Mi-am anunțat deja șeful că plec, așa că totul e în ordine.
Săptămîna trecută am fost babysitter de iepure: părinții lui Ludwig au
plecat în vacanță și mi l-au lăsat în grijă. L-am lăsat singur în casă cinci
minute, cît să cobor să duc gunoiul, și mi-a ronțăit deja încărcătorul de la
mobil, care acum e compus din două bucăți… Problema nu e încărcătorul, că pot
cumpăra altul, dar am descoperit cu groază că și cablul de satelit e ros în
nenumărate locuri și se văd firele metalice. Iar pe terasă plouă direct pe
cablul ros și mă tem că unul din noi se va electrocuta curînd… Dacă la un
moment dat dispar și nu mai scriu pe blog, să știți că e mîna iepurelui
criminal !
Tja Irina voorgekookt, bevroren onze voeding?
RăspundețiȘtergereBreek me de bek niet open.
Voorgekookt,opgewarmd vanuit de vriezer, verlevendigd met appetizers in de vorm van E -aanvullingen krijg je echt zin om je tanden in het aangebodene te zetten. Bon appetit!
Aangewezen op sommige restaurantjes om het knorren van de maag tegen te gaan vermoed ik ook vooraf samengestelde happen, de magnetron is een
geliefd attribuut in de keuken bij velen.
Je overdrijft enigszins, maar je moet hen(de eethuizen) een loupe zoeken waar je een eerlijk pot eten voor je neus geserveert krijgt.
er niet op te boksen valt tegen de overvloedigheid aan smaakvollle producten die van de Roemeense akkers komen.Hier vind je ook nog wel het eea, de boerenmarkten vullen de tassen en legen de portemonnaie.Het is een ware martelgang de slopende tochten door de supermarkten om zover te gaan om een aanslag te plegen om je van iets eetbaars te voorzien.
We ploeteren voort om ons dagelijks kostje bij elkaar te scharrelen.
Zwaardvis en madeira de tongverleiders op het eiland waar je vertoefde?
Ludwig is niet ontsnapt naar Beieren maar pleegt
's nachts t\rijdend in witte koets met een vierspan eveneens witte paarden richting groenvoorziening om zijn wollige buikje te vullen en na afloop nog een snoertje door te knabbelen.
Ludwig is een kruidje roer me niet.
In de buurt waar je verblijft ben je inmiddels bekend als de vrouw die met tas en mes de plantsoenen van paardebloemen en al wat eetbaar is ontdoet, men weet niet hoe moeizaam het ook in Belgie is om aan wezenlijk gezond voedsel te komen.Niets van aantrekken, het is voor een goede zaak.
Vermijd electrocutie!!!
OOrdopjes kunnen de nacht verlichten van modemgezoem doch nachtmerries vanwege een afgesloten zintuig zijn reeel.
Vrolijke nazomer dat wel.
Zoveel mogelijk.
En aftellen nu op weg naar de andere baan.
Groeten uit Amsterdam
Toby